Polo Democrático Alternativo

Barendrecht, abril 25 de 2007

Dr. Álvaro Uribe Vélez Presidente de la República de Colombia

Excmo. Sr. Presidente

En mi calidad de alcalde de la ciudad de Barendrecht, una mediana ciudad de los Países Bajos, me permito solicitar su atención respecto a la importancia que tiene la presencia de los activistas en favor de la paz y los derechos humanos en su país. La razón de mi petición es la visita que la señora Gloria Cuartas, activista en favor de los derechos humanos involucrada en el proyecto de paz San José de Apartadó, hizo el pasado miércoles 18 de abril a la ciudad de Barendrecht, en la cual tuvimos oportunidad de discutir acerca de la situación en su país.

Estoy convencido de que en un país democrático como Colombia, es de suma importancia que toda persona pueda expresar su opinión con libertad y sin temor a ser perseguido o asesinado por ello. Tener libertad democrática es de vital importancia para la sociedad que se cimienta en la igualdad de las personas y en la que todos los ciudadanos pueden hacer uso de sus derechos democráticos con absoluta libertad.

Es grande mi preocupación respecto a la persecución y a las amenazas de todos los activistas en favor de la paz y los derechos humanos que desarrollan actividades en su país; personas que se esfuerzan pacíficamente por hacer de la sociedad colombiana una sociedad más viable y segura. A menudo, son víctimas de los acosos de grupos paramilitares y otros grupos alzados en armas activos en su país. Puesto que la libertad democrática y la seguridad de todos los ciudadanos son temas que considero de suma importancia, le solicito muy amablemente se sirva tomar las siguientes medidas:

Garantizar que todos los militantes por la paz y los derechos humanos se sientan protegidos de manera que puedan continuar su importante trabajo en bien de una Colombia en paz.

Investigar todas las amenazas y atentados contra quienes abogan por los derechos humanos y hacer juzgar a los responsables según las normas convenidas internacionalmente.

En especial, llevar a buen término la investigación de 69 militares sospechosos de haber participado en la masacre de 8 miembros de la Comunidad de Paz San José de Apartadó, que tuvo lugar el 21 de febrero de 2005, hacer públicos los resultados de dicha investigación y hacer procesar y castigar a los responsables.

Desarrollar, junto con los activistas en favor de los derechos humanos en Colombia, políticas y planes para garantizar su seguridad, basándose en las directrices de la Declaración de las Naciones Unidas relativa a los activistas en favor de los Derechos Humanos* y anunciar tales planes públicamente.

Excelencia, estoy seguro de que usted, en su calidad de Presidente de Colombia, comparte mi opinión de que todos los ciudadanos de paz deben poder vivir en libertad y sin temor a las amenazas, y que, en consecuencia, estará de acuerdo con la solicitud que le hago. Por eso, le ruego el favor de informarme personalmente respecto a las medidas que usted o su gobierno tomen al respecto.

Atentamente,

J. van Belzen Alcalde de la ciudad de Barendrecht Países Bajos

· La Declaración de las Naciones Unidas relativa a los activistas en favor de los Derechos Humanos se adjunta como anexo a esta carta.

CC: Ministro del Interior y Justicia Dr. Carlos Holguín Sardi