Inicio > Internacional > Italia
Italia

Carta del partido Democráticos de Izquierda sobre las próximas elecciones en Colombia
Lunes 22 de octubre de 2007

Colombia vive por más de 40 años una situaciòn de guerra civil no declarada. Segùn los datos de la Comisión Colombiana de Juristas, en los ùltimos diez años hay 31.656 vìctimas de ejecuciones extrasumariales, homìcidios polìticos y desapariciones forzadas cometidas por los paramilitares, los grupos guerrilleros y las Fuerzas armadas del pais. En el mismo periodo de tiempo 24.000 personas fueron secuestradas, 2.700 de los cuales eran niños, más de 4.000 sindicalistas han sido asesinados. El Alto comisionado de las Naciones Unidas ha declarado esta persistente violaciòn de los derechos humanos y del derecho internacional humanitario como "crimenes contra la humanidad" y "crimenes de guerra". Los desplazados son más de tres millones y medio: una crìsis humanitaria segunda solamente a aquella de Sudan. En esta dramàtica situaciòn se llevaran a cabo, el pròximo 28 de octubre, las elecciones administrativas.

Los Democràticos de Izquierda desean confirmar la solidaridad màs profunda, y el apoyo màs sentido a todos aquellos que en Colombia creen y trabajan por una soluciòn polìtica, negociada y pacìfica del conflicto armado. Por esto, siguen con atenciòn todos los tentativos y las iniciativas encaminadas a la realizaciòn del “Intercambio humanitario” y se unen a aquellos que piden la liberaciòn de la candidata Ingrid Betancourt, de Clara Rojas y de su hijo Emanuel, nacido en cautiverio, asi como de todos aquellos que permanecen aun en manos de la guerrila y de los paramilitares.

Expresan, finalmente, la propia preocupaciòn por una campaña electoral que està mostrando elementos crìticos, presiones indebidas y lagunas vistosas en términos de tutela para los partidos de oposiciòn y esperan que en estos ùltimos dias de campaña electoral sean reforzadas las garantìas legales y polìticas hacia todos los candidatos

Luciano Vecchi
Responsable Politica Exterior


La Colombia vive da più di 40 anni una situazione di guerra civile non dichiarata. Secondo le cifre diffuse dalla Comisiòn Colombiana de Juristas, negli ultimi 10 anni ci sono state 31.656 vittime di esecuzioni sommarie, omicidi politici e sparizioni forzate commesse per lo più dai paramilitari, dalla guerriglia e dalla Forze Armate del paese. Nello stesso periodo di tempo 24.000 persone sono state sequestrate, 2.700 delle quali erano bambini, e più di 4.000 sindacalisti sono stati assassinati. L’Alto Commissariato delle Nazioni Unite ha qualificato questi atti di persistente violazione dei diritti umani e del diritto internazionale umanitario come “crimini contro l’umanità” e “crimini di guerra”. Gli sfollati, i “desplazados”, sono più di 3 milioni e mezzo: una crisi umanitaria seconda soltanto a quella del Sudan.

In questa drammatica situazione si terranno, il prossimo 28 ottobre, le elezioni amministrative.

I Democratici di Sinistra desiderano confermare la solidarietà più profonda ed il sostegno più sentito a tutti coloro che in Colombia credono e lavorano per una soluzione politica, negoziata e pacifica del conflitto armato. Seguono pertanto con attenzione tutti i tentativi e le iniziative volte alla realizzazione dello “scambio umanitario” e si uniscono a coloro che chiedono la liberazione della candidata presidenziale Ingrid Betancourt, di Clara Rojas e di suo figlio Emmanuel, nato durante la prigionia, così come di tutti coloro che sono ancora in mano della guerriglia o dei paramilitari.

Esprimono, infine, la propria preoccupazione per una campagna elettorale che sta presentando criticità, pressioni indebite e lacune vistose in termini di tutela per i partiti di opposizione e si augurano che in questi ultimi giorni di campagna elettorale siano rafforzate le garanzie legali e politiche nei confronti di tutti i candidati.

Luciano Vecchi
Responsabile Politica Estera


Galeria Multimedia

  • Imágenes
  • Videos
  • Audios
  • Caricaturas


Apoyo al paro de los corteros
II Congeso Nacional del Polo Democrático Alternativo
Referendo por el agua
Periódico POLO
Votaciones internacionales web
Gobernación de Nariño
Bogotá positiva
Rendición de cuentas


© Polo Democrático Alternativo
Sede nacional: Carrera 17A No. 37-27
Teléfono: (571) 288 6188
Bogotá - Colombia
info@polodemocratico.net