Nacional
El “postdesarrollo” como concepto y práctica social
Por Arturo Escobar
Traducido por Emeshe Juhász-Mininberg
En 1992, un volumen colectivo editado por Wolfgang Sachs, The Development Dictionary (Diccionario del desarrollo), abría con la siguiente declaración radical y controversial: “Los últimos cuarenta años pueden denominarse la era del desarrollo. Esta época se acerca a su fin.
Por Arturo Escobar
Traducido por Emeshe Juhász-Mininberg
En 1992, un volumen colectivo editado por Wolfgang Sachs, The Development Dictionary (Diccionario del desarrollo), abría con la siguiente declaración radical y controversial: “Los últimos cuarenta años pueden denominarse la era del desarrollo. Esta época se acerca a su fin.
Es el momento indicado de redactar su esquela de defunción” (Sachs, 1992: 1). Si el desarrollo había muerto, ¿qué vendría después? En el intento de responder a esta pregunta, algunos empezaron a hablar de una “era de postdesarrollo” (Escobar, 1991).
